Arbitraje

Un juez es la persona autorizada a anotar resultados, verificarlos y resolver reclamaciones en una competición. En Wilo es un perfil propio, distinto del de empleado: un árbitro externo o un voluntario pueden arbitrar sin ser personal del club ni tener contrato.

Ser juez no basta por sí solo. Para intervenir en una competición concreta hace falta además una asignación activa a esa competición — sin ella, los botones de resultado no aparecen.

Los jueces se gestionan en Eventos > Competiciones > Jueces.

Tipos de juez

Tipo	Quién es
Personal	Un empleado del club. Se le puede vincular su ficha de empleado
Externo	Un árbitro contratado o federado que no trabaja en el club
Voluntario	Alguien de la comunidad que colabora puntualmente

El tipo es informativo y no cambia lo que la persona puede hacer — eso lo decide el rol de la asignación.

Crear un juez

Ve a Eventos > Competiciones > Jueces y haz clic en Nuevo Juez. El formulario tiene tres secciones:

• Persona — a quién corresponde este perfil arbitral. Se elige del directorio del club.
• Perfil — el tipo (personal, externo o voluntario), si está activo y las disciplinas que puede arbitrar.
• Certificación — el título de la cualificación y su fecha de vencimiento. Ambos opcionales.

WARNING

La persona no se puede cambiar después de crear el juez. Si te equivocas, desactiva ese perfil y crea uno nuevo con la persona correcta.

Disciplinas

Las disciplinas limitan a qué competiciones se puede asignar un juez. Se escriben separadas por comas — por ejemplo Padel, Fitness.

INFO

Dejar el campo vacío significa sin restricción: ese juez puede arbitrar cualquier disciplina. No significa que no pueda arbitrar ninguna.

Jueces activos e inactivos

Un juez inactivo no aparece al buscar a quién asignar, pero sus asignaciones pasadas y los resultados que anotó se conservan intactos. Desactiva en lugar de borrar cuando alguien deja de colaborar.

La ficha del juez

Al abrir un juez desde la lista verás tres bloques:

Bloque	Qué contiene
Perfil arbitral	Tipo, disciplinas y estado
Certificación	Título de la cualificación y fecha de vencimiento
Asignaciones activas	Las competiciones que arbitra ahora mismo, con su rol y la fecha en que se le asignó

Haz clic en cualquier asignación para saltar directamente al panel de esa competición.

Dónde trabaja realmente el juez

Desde el back office se anota el resultado de un partido y se resuelven las apelaciones. Sin embargo, verificar un resultado ya anotado no está disponible aquí: el juez lo hace desde su propia aplicación móvil, donde tiene la lista de resultados pendientes de revisar.

En esta sección

• Asignaciones — asignar jueces a una competición, los cuatro roles y el conflicto de interés.
• Apelaciones — la ventana de reclamación y cómo se resuelve.